Ffurflen Gofrestru Ardrethi Annomestig : Ionawr 2022

Diben y cynllun grant yw cefnogi busnesau gyda'u llif arian uniongyrchol a'u helpu i oroesi canlyniadau economaidd cyfyngiadau ychwanegol gyflwynwyd ar 26 Rhagfyr 2021 sydd eu hangen i reoli lledaeniad Covid-19
Bwriedir i'r cyllid ymdrin ag effaith busnes o 13 Rhagfyr 2021 hyd at 14 Chwfror 2022
i) Grant A:
Taliad grant ariannol o £2,000 ar gyfer busnesau lletygarwch, manwerthu, twristiaeth a hamdden neu fusnesau cadwyn gyflenwi sy'n cyflenwi'r sector hwn gyda gostyngiad o fwy na 40% mewn trosiant dros y cyfnod cyllido, gyda hereditamentau cymwys Rhyddhad Ardrethi i Fusnesau Bach (SBRR) sydd â gwerth ardrethol o dan £12,000
Dim ond ar gyfer uchafswm o ddau eiddo ym mhob awdurdod lleol y caiff yr un trethdalwr dderbyn y grant
ii) Grant B:
Taliad grant ariannol o £4,000 ar fyfer busnesau lletygarwch, manwerthu, twristiaeth a hamdden neu fusnesau cadwyn gyflenwi sy'n cyflenwi'r sector hwn gyda gostyngiad o fwy na 40% mewn trosiant dros y cyfnod cyllido, sydd â gweth ardrethol rhwng £12,001 a £51,000
iii) Grant C:
Taliad grant ariannol o £6,000 ar gyfer busnesau lletygarwch, manwerthu, twristiaeth a hamdden neu fusnesau cadwyn gyflenwi sy'n cyflenwi'r sector hwn gyda gostyngiad o gwy na 40% mewn trosiant dros y cyfnod cyllido, sy'n meddiannu hereditamentau gyda gwerth ardrethol rhwng £51,001 a £500,000
Ar gyfer pob busnes, rhaid bod eu hereditament wedi bod ar restr ardrethu'r NDR ar 1 Medi 2021 ac mae angen i'r trethdalwr fod wedi bod yn meddiannu'r eiddo ar 30 Tachwedd 2021
Plîs darllenwch y canllawiau llawn

Gwybodaeth am eich busnes

Enw’r busnes *

Stryd*

Tref / Dinas*

Cod post*

Nifer y gweithwyr cyflogedig ar 13 Rhagfyr 2021 (yn cynnwys chi) *

Cyfeirnod Ardrethi Busnes (os nad ydych yn gwybod eich cyfeirnod dylid e-bostio trethiannomestig@gwynedd.llyw.cymru)*

Rhif Cofrestru TAW (os yw’n berthnasol)

Rhif Cofrestru’r Cwmni (os yw’n berthnasol)

Eich Manylion Personol

Enw llawn *

Cyfeiriad gohebu (os yw’n wahanol i'r cyfeiriad busnes)

Cyfeiriad e-bost *

Cadarnhau cyfeiriad e-bost *

Rhif ffôn *

Ticiwch bob datganiad sy’n berthnasol i’ch busnes:

Mi oedd fy musnes yn masnachu ac yn cynhyrchu incwm drwy werthiant ar y 13 Rhagfyr 2021

Yr wyf yn gwneud cais am grant, fe fydd y grant yn unol a Gwerth Ardrethol y busnes:
Grant A - £2,000 – Gwerth Ardrethol dan 12,001
Grant B - £4,000 – Gwerth Ardrethol 12,001 hyd 51,001
Grant C - £6,000 – Gwerth Ardrethol 51,001 hyd 500.000
Gall yr awdurdod lleol ofyn am ddatganiadau banc a gwybodaeth bellach i ddangos tystiolaeth o weithgarwch masnachu cyn i gyfyngiadau gael eu cyflwyno ym mis Rhagfyr 2021.

Yw eich busnes yn uned gwyliau hunan gynhaliol? *

Ydi

Nac ydi

Manylion banc eich busnes

Enw'r Banc *

Enw’r Cyfrif *

Rhif cyfrif *

Cod didoli (xx-xx-xx) *

Gallai'r awdurdod lleol ofyn am eich cyfriflenni banc diweddaraf a rhagor o wybodaeth i ddangos tystiolaeth o’r gweithgarwch masnachu.

Rheoli Cymorthdaliadau

Gwneir gwerth y Grant Ardrethi Annomestig i chi yn unol ag Erthygl 3.2(4) o Gytundeb Masnach a Chydweithredu'r DU a'r UE. Bydd angen i chi ddatgan y cymhorthdal hwn i unrhyw gorff dyfarnu cymorth arall sy'n gofyn am wybodaeth gennych am faint o gymorth a gawsoch.

Ydych chi wedi derbyn unrhyw gymhorthdal (fel y’i diffinnir yng Nghytundeb Masnach a Chydweithredu’r DU-UE) megis de minims a neu 'Symiau bach o gymorth ariannol' yn y DU yn ystod y 3 blwyddyn ariannol ddiwethaf (h.y. y flwyddyn ariannol bresennol a’r ddwy flwyddyn ariannol flaenorol)?
Dylech gynnwys unrhyw gymorth ariannol cysylltiedig â COVID-19 a dderbyniwyd gennych ers mis Mawrth 2020.
(Ni ddylid cysylltu gyda’r Adran Drethi (Y Cyngor) i ofyn am y manylion yma) *

Naddo

Corff a ddarparodd gymorth	Swm (£)	Dyddiad





(Dylech gynnwys unrhyw gymorth ariannol cysylltiedig â COVID-19 a dderbyniwyd gennych ers mis Mawrth 2020. Gallai enghreifftiau gynnwys y Gronfa Cadernid Economaidd, y Grant Cychwyn Busnes, y Gronfa Llawrydd)

Datganiadau

Rwy'n datgan bod y cyfyngiadau a ddaeth i rym ar 26 Rhagfyr 2021 wedi effeithio ar fy musnes, gyda busnesau'r gadwyn gyflenwi yn cael eu heffeithio gan ostyngiad mewn trosiant o 40% o leiaf

Rwy'n datgan bod fy musnes yn masnachu hyd at 13 Rhagfyr 2021 a byddai disgwyl iddo fasnachu hyd at 14 Chwefror 2022

Rwy'n deall y gallaf gael Grant(iau) Ardrethi Annomestig NEU Grant Dewisol ar gyfer y busnes hwn ond ni allaf gael y ddau fath o grant ar gyfer y busnes hwn. Rwy'n Datgan y bydd y grant a dderbynnir yn cael ei ddefnyddio i gefnogi'r busnes

Rwy'n datgan bod yr holl wybodaeth a ddarperir uchod yn wir ac yn gywir

Rwy'n datgan na fyddaf yn diswyddo unrhyw staff am gyfnod y cyllid hwn (hyd at 14 Chwefror)

Rwy'n datgan bod fy musnes yn cydymffurfio â holl reoliadau a chanllawiau Llywodraeth Cymru i ddiogelu ein staff a'r cyhoedd a chydnabod y gall methu â gwneud hynny arwain at adfachu grantiau a ddarperir.

Rwy'n datgan nad yw cyfanswm y cyllid a dderbynnir mewn cymorth grant yn fwy na'm trosiant blynyddol

Rwy'n deall, os gwneir taliad grant a bod tystiolaeth yn dod i'r amlwg wedyn i ddangos nad wyf yn gymwys i gael y taliad grant hwnnw, y gall yr Awdurdod Lleol, gan weithredu ar ran Llywodraeth Cymru, ofyn am ad-daliad llawn neu ran ohonof. Hefyd, pe bai'n benderfynol bod y taliad wedi'i wneud o ganlyniad i weithred o dwyll gennyf fi neu ar fy rhan, gellir cymryd camau cyfreithiol yn fy erbyn

Rwy'n cydnabod y bydd fy Awdurdod Lleol yn cynnal unrhyw wiriadau busnes priodol yr ystyrir eu bod yn angenrheidiol i asesu'r cais

Rwy'n cadarnhau fy mod wedi darllen a deall yr hysbysiad preifatrwydd

Mae'r penderfyniad terfynol yn ôl disgresiwn yr Awdurdod Lleol, ac nid oes proses apelio ffurfiol, ond bydd Awdurdodau Lleol yn adolygu unrhyw sylwadau rhesymol.

Rwy’n cytuno i’r HOLL ddatganiadau uchod *