skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

ZQS/H.1796/6

RECOGNIZANCE taken by Rice Anwyl, Clerk, J.P., of Edward Thomas of Bala, butcher, to appear at the next G.Q.S. and meanwhile to keep the peace, especially towards John Williams of Bala, innkeeper. Surety: above Edward Thomas in £40. David Pritchard of Bala, shoemaker, in £40. Appended: ’discharged by proclaim’.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.