Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

ZDAY

First Deposit
[Gweler ZS: Lluniau am gasgliad lluniau’r teulu Lister.
See ZS: Photographs for the Lister family photograph collection.]

Teitl Eitem	Disgrifiad	Dyddiad Archif
ZDAY/1-37	Miscellaneous Items
ZDAY/38-63	Documents Relating to Lister Fleet
ZDAY/64-73	Files: FILES OF Ship’s Papers, giving a good account of the expenditure incurred during voyages and visits to different Ports all over the World. Most of the papers are bills and receipts f... rhagor
ZDAY	Glass Negatives: GLASS NEGATIVES (183): Many of these negatives are of the Lister Fleet; some of the crews and maybe members of the Lister family. A few have been developed - see the Photog... rhagor

Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.