Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

XPQ/65-69

Slate Shipments

Teitl Eitem	Disgrifiad	Dyddiad Archif
XPQ/65/1-18	Daily Shipping Books.	1829-1888
XPQ/66/1-11	Shipping Books.	1862-1961
XPQ/67	Slates despatched (Williams) Account Book.	1868-1881
XPQ/68	Rail Freight Rate Book.	1869-1886
XPQ/69/1-9	Stowage Account Books.	1872-1958

Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.