skip to main content

Pori'r archifau

XD2/23012

LETTER: R. Bodvan Griffith, Eldon Cottage, Caernarfon to Lord Newborough. In 1843 Mr. Lloyd Roberts brought an action for trespass against William Roberts and Hugh Jones, who were acting on parish instructions in pulling down encroachments on the commons by which paupers gained a settlement in the parish. The vestry ordered them to defend the action, the costs to be borne by the parish. Judgement against the plaintiff was made in 1847 and he went to prison for costs. The writer has still not been paid the costs owing to him by the parish. He asks for Lord Newborough’s intervention.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.