skip to main content

Pori'r archifau

XD2/23002

LETTER: M. Lloyd, Castle Sq., Caernarfon to Lord Newborough, informing his Lordship that he had let the old custom house to Owen Edwards, stone cutter at £20 p.a. from 12 Nov 1849. Owen Edwards was going to build a shed in the yard for his own work and asked his Lordship for about 30 larch poles for rafters. The last return for Llanfairisgaer was £154.10s.0d. and the collectors’ claim on that sum was correct.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.