skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM/2070/102

BUNDLE OF ACCOUNTS: Fish purchased by ’John Hughes’ or ’Ball and Rath’, both fish and game salesmen, St. John’s Wholesale Fish Market, from the smack ’Trio’. Gives details of the type, quantity and value of the fish caught. Endorsed: Rough notes/accounts. [All slightly damaged.] Enclosed: ENVELOPE: ’John Hughes’, Fish and Game salesman, St. John’s Market, Liverpool to D.T. Edwards, Market Place, Caernarfon.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.