skip to main content

Pori'r archifau

XQS/1654+1655/55

PETITION of William Gruffyth of Pwllhelie [Pwlheli], shoemaker. Following an assault on him by John Elis of Pwllhelie [Pwllheli], W.G. did not press charges since his attacker was seen to be repentant. A right course of action is requested to prevent further assaults by J.E. Endorsed (in another hand): NOTE: "The warrant to be returned by the Constable Harry ap Humfrey of Pwllhely [Pwllheli] otherwise an attachement against him."


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.