skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM3626/211

LLYTHYR: J. & C. Timothy, Borth, Porthmadog at Capt. E[dward] Williams, yn gobeithio ei fod wedi cyrraedd yn saff Y mae llawer o golledion oherwydd y tywydd. Nid oes cownt o’r Charoldine [?Geraldine] ers 3 wythnos neu fis. Cyrhaeddodd y Cordelia bore Mawrth. Mae Evan Jones, gwr Ellen Ambrose wedi colli ei long ond achubwyd y criw i gyd. Hwyliodd y Nanhoron bore ddoe. Priododd Richard Jones y Yard gydag Ellen Jones Car[r]eg Wen, ac y maent wedi mynd i Lundain.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.