skip to main content

Pori'r archifau

XM3626/204

LLYTHYR: J. & C. Timothy, Borth, Porthmadog at Capt. Williams yn diolch iddo am ei lythyr. Mi oedd John Timothy yn sal nos Sadwrn ond yn well erbyn heddiw, Yn dweud wrtho am beidio a phoeni am ei fod wedi cael mordaith hir. Mae’r G[e]org[e] Casson wedi cyrraedd Garston. Mae’r Queen Em[m]a yn Plymouth wedi cael ei rhedeg gan Frenchman. Mae John Watkins a Laura Evans am fynd yno gyda’r Mail heddiw. Mae darn o chwarel y Welsh Slate wedi dod i lawr. Mae llawer o longau yn disgwyl ar y Welch Slate ac y mae’n beryg na fydd dim i’w gael am rai misoedd. Mae llawer o longau yn dod yma bob wythnos. Mi oedd merch ifanc o Bath yma heddiw. Cofion ato ef ac at Humphreys. Maent yn disgwyl llythyr eto at ganol yr wythnos ac yn disgwyl ei fod wedi cael llwyth.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.