skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XQA/G/36

LETTER from S. M. Phillipps on behalf of Mr William Peel to Richard A. Poole, Clerk of the Peace. Complains of delay in returning General Report of the gaol. Informs Clerk of the Peace that Mr Secretary Peel intends writing to the Lord Lieutenant of the County about the matter. LETTER (copy of Reply to above). 12 January, 1829, from Richard A. Poole, Clerk of the Peace to S. M. Phillipps encloses Annual Report of the Keeper of the Common Gaol and House of Correction.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.