skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XQA/G/2

LETTER to JOHN HUGHES from JOSEPH TURNER. Mr. Hughes has sent Mr. Turner the original plans which were drawn up for a new gaol by Mr. Humphreys some 20 years before. Legislation since that time requires Mr. Turner to adopt separate divisions for female prisoners and a sick ward. Before he can draw up plans and estimates he requires a survey of the land on which the gaol is to be built and information on the average number of prisoners held in the gaol.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.