Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

XM1573/183-188

Areithiau a Gweithiau Llenyddol

Teitl Eitem	Disgrifiad	Dyddiad Archif
XM1573/183	NODLYFR: yn cynnwys Testun ar gyfer Clas Beibl, Caersalem, Caernarfon, a gweddi.	1881-1883
XM1573/184	DADL ar gyfer Cyfarfod Llenyddol Caersalem Caernarfon. Beirniad Y Parch. Peter Williams, (Pedr Hir). (Llawysgrif).	1886 Nadolig
XM1573/185	ATEBION: I’r "gofyniadau ar Gyfryngwriaeth Ein Harglwydd Iesu Grist" ar gyfer Cyfarfod Cystadleuol Caersalem, Caernarfon - Beirniad: Y Parch. H.C. Williams, Corwen (Hywel Cernyw).	1887 Nadolig
XM1573/186	CYFEITHIAD: "My Bible" by Bishop Boyd Carpenter - ar gyfer Eisteddfod Nadolig, Caernarfon. Beirniad: John Davies (Gwyneddon) a’r Parch. Owen Williams, Caernarfon, Dan Edwyn (Llawysgri... rhagor	1891
XM1573/187	ARAETH Y FRENHINES at foneddigion y Ty Cyffredin wedi ei chyfieithu o’r Saesneg i’r Gymraeg mewn llawysgrifen.	n.d.
XM1573/188	POEM: ’My Native Land’ by Robert Jones, formerly tailor and draper of Caernarfon, who emigrated to America 1839. With references to Caernarfon nicknames. English; Welsh.	n.d.

Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.