skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM8020/30

LETTER: [Llewelyn T. Griffith] S.S. Karl Leonhardt, Roath Dock, Cardiff to his daughter Eleanor informing her that his father was ill. He did not think he would be able to visit him. The tippers who tipped the coal on board the ship were on strike. He asks her to decide whether she should go.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.