skip to main content

Pori'r archifau

XQS1562/48

LIST OF RECOGNIZANCES:

(1) Owen ap Hugh Tuder, clerk, in the sum of £40 to keep the peace towards Ratherch ap Hugh Tuder.

Sureties: Hugh ap Richard ap Jeuan ap Madog, Jenkyn ap David ap Hugh, Gruffydd ap Hugh ap Res and David Lloid ap John.

(2) Hugh ap Rees ap Jeuan ap Madog similarly bound towards the said Ritherch.

Sureties: Owen ap Hugh Tuder, clerk; Jenkyn ap David ap Hugh; William ap Gruffydd ap Jeuan ap Hulkyn and David Lloid ap John.

(3) Hugh ap Res ap Jeuan ap Madog similarly bound towards the said Ritherch.

Sureties: Owen ap Hugh Tuder, clerk; Jenkyn ap David ap Hugh, William ap Gruffydd ap Jeuan ap Hulkyn and David Lloid ap John.

(4) Gruffydd ap Hugh ap Rees similarly bound towards the said Ratherch.

Sureties: Owen ap Hugh Tuder, clerk; Hugh ap Res ap Jeuan ap Madog; Jenkyn ap David ap Hugh and William ap Gruffydd ap Jeuan ap Hulkyn.

Latin.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.