skip to main content

Pori'r archifau

XQS1562/9

WARRANT, issued by Gruffydd Davies, esq., J.P. for the attachment of Katherine Lewys, Elen verch Lewes, Angharat verch Lewes, Thomas Lewes, Lewys ap Jeuan ap Hylyn and Gwenhover verch Robert to appear before him and to find sufficient security of peace, especially towards Lowery verch Richard, wife of William ap John.

Endorsed:

Billa vera.

Reply of William ap Madog, constable of Cruthyn [Creuddyn]. Thomas Lewis, Katherine Lewis and Elen Lewis made rescue and fled from the bailiwick. Hylyn Lewis and Gwen are not to be found, nor any of them.

Latin.

Document defective: faded.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.