skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM/5120/113.

HYSBYSEBION AM DIR YNG NGHAINT, Canada. Advertisements for land in Kent, 10 miles from the town of Chatham, Canada.
Cefnodwyd:
To John Jones esq, Tyddyn Heilyn. Sir, Yscrifenwch Llythyr attaf. John waith gennyf Saesneg neu Cymraeg. Yn brysur iawn.
Cymeraf ? OGH.
Description of my Pasture Farm - as shown in the advertisement before I purchased it - the main features are true. The title was not first class and the lawyers are at it. If I had a first class title - £1, 000 profit could be easily made without doing anything.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.