skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM/5120/61.

PART OF LETTER: Thomas Humphreys, Edern to William Humphreys,saddler at Mr. Richard Smith, saddler, under the Town Hall, Winton, Hampshire. Their father seems to have recovered. Their brother Maurice is at school in Dublin learning book keeping and navigation:’ T.H. advises W. H. to return to London and if not to London he should return home. He warns him against the pitfalls of poverty. Document defective: incomplete.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.