skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM/5120/48.

DATGANIAD: Y mae Ellen Jones, Margaret Jones, John Jones, Owen Jones, Robert Jones a Mary Owen yn bodloni gwerthu eu rhan o etifeddiaeth Penybryn, p. Edern i Mr. R.E. James ar yr amod eu bod yn cael £600 yn glir ar ôl talu yr holl gostau. Glynwyd: Cyfieithiad Saesneg.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.