skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM/3607/53.

LLYTHYR: [aelod o deulu W.J. Hughes], 82 Rawson Rd., Seaforth, [Liverpool] at y teulu [Hughes, Tynyffordd, Efail Newydd Pwllheli] yn ymddiheuro am beidio a ysgrifennu ynghynt ond mae’ r teulu wedl bod yn dioddef o’r `inflwinsa’ ond W.J. a.’r plant. Y mae’n aeaf caled, gyda eira mawr heddiw. Bu Mary Davies, Tynlon a rhyw ferch ifanc o Port yma nos Iau yn edrych amdanynt (Anghyflawn).


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.