skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XM/3321/17.

RHAN O LYTHYR: Thomas W. Jones yn Steuben, co. New York, America at Mr. John Williams ym Mhenygraig, Bodferin, Co. Carn. Mae ei goes yn well, a coes y bachgen cryn gryfed a’r llall. Pris dodrefn ty. Ni chafodd hanes John, brawd ei dad. Cofio at ei dad. Elin yn cofio atynt. Cofion oddiwrth eraill.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.