skip to main content

Pori'r archifau

XS/4343/3/3

’Macbeth’ gan William Shakespeare. Cynhyrchiad BBC Cymru wedi ei drosi i’r Gymraeg gan T Gwynne Jones.

Teitl EitemDisgrifiadDyddiad Archif
XS/4343/3/3/1 Lindsay Evans fel Banquo, Brinley Jenkins fel Macbeth, Islwyn Morris fel Ross, Dic Hughes fel Duncan a Hubert Hughson yn y cefn fel Macduff mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth&rsqu...  rhagor 1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/2 Brinley Jenkins fel Macbeth mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’. (Dau faint)  1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/3 Brinley Jenkins fel Macbeth mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’. (Dau faint)  1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/4 Gwenyth Petty fel Yr Arglwyddes Macbeth mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’.  1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/5 Gwenyth Petty fel Yr Arglwyddes Macbeth mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’.  1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/6 Gwenyth Petty fel Yr Arglwyddes Macbeth a Brinley Jenkins fel Macbeth mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’.  1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/7 Anne Bowen, Margaret Webster a Carol Ann Jones fel y tair Wrach a Brinley Jenkins fel Macbeth mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’.  1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/8 Brinley Jenkins fel Macbeth a Hubert Hughson fel Macduff mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’.  1964 Hyd 1
XS/4343/3/3/9 Anne Bowen, Margaret Webster a Carol Ann Jones fel y dair wrach a Brinley Jenkins fel Macbeth mewn golygfa o’r fersiwn Cymraeg o ’Macbeth’.  1964 Hyd 1

Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.