skip to main content

Pori'r archifau

XS3451/31-37

Tai a phobl/Houses and people:

Teitl EitemDisgrifiadDyddiad Archif
XS3451/31 Gallt y Bont, Waunfawr, hen fythynod bach un llawr yn dal i sefyll 1990. [Gallt y Bont, Waunfawr, old one floor cottages, still standing 1990.]   
XS3451/32 Teulu Bronallt family, Waunfawr. Rhes cefn, o’r dde/Back row, from the right: E.W. Jones, M.W. Jones, Ellen Griffith, W.W. Jones, John W. Jones. Rhes flaen, o’r dde/Front row, from the rig...  rhagor  
XS3451/33 Uncle Now & Mam, Taid/Grandfather & Nain/Grandmother, Aunty Kate, Auntie Annie, Uncle Griff, Bryn Eiuion. Cartref teulu Gwilym Lloyd Jones[’s family home]. Erbyn heddiw [1990] hwn yw Snowdonia...  rhagor  
XS3451/34 Elin Griffith a Jane Jones, Bron Allt, [Waunfawr]. 2 gopi/2 copies.   
XS3451/35 Teulu Pen Pwll Coch family, Bryn ?Eira.   
XS3451/36 Henry, Tom, Myra, Edie Lloyd Jones, plant i/children to Owen Lloyd Jones, Siop Gwyrfai Shop, Bryn ?Eira.   
XS3451/37 ’Mam a fi, nain ?Berw a’i wraig’, Bryn Tawel, [?Waunfawr]. Berw - person y pentra - T.Arthur Williams (?) bardd eithaf enwog. [’Mother and myself, grandmonther, ?Berw and his ...  rhagor  

Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.