skip to main content

Pori'r archifau

XLTD

COFNODION ASESIADAU TRETH TIR TRETH GWLADOL
INLAND REVENUE LAND TAX ASSESSMENT RECORDS
[These records are subject to a 30 year rule.]

Teitl EitemDisgrifiadDyddiad Archif
XLTD/1-35 Valuation Books (’Domesday Books’).  1910
XLT/1-10 Various Areas.   

Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.