skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XS3302

Group of men in front of Glasgoed farm house, Spokane, Washington State, U.S.A. Sitting on a chair in the front row (2nd from left) is William Iolen, originally of Bryn Pistyll, Pont Rhyddallt, Llanddeiniolen. William Iolen and two brothers emigrated to America where he became well known and successful as a mining engineer. Glasgoed farm was a refuge for many emigrants from Wales, particularly from Pont Rhyddallt and Llanddeiniolen.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.