skip to main content

Pori'r archifau

XS3291

Carnival cyntaf Bethel (Arfon) ar ôl yr Ail Ryfel Byd, 1946: Band Llanrug yn gorymdeithio hyd Ffordd Tre Gof. [The first Bethel (Arfon) Carnival after the Second World War, 1946: Llanrug Band marching along Tre Gof road.] Yn y cefn (gyda’r drwm): Robert Griffith (y Ring). Rhes ôl: John Griffith Jones, Gorffwysfa; Owen John Jones, Bryngwyn; Robert Pritchard, Penlle. Ail Res: John Moris Jones; Robert John Jones, Glasdy. Rhes Flaen: Robert John Jones, Idan House; Owen Evan Postmon (arweinydd); John O. Jones, Cae Rhos. Yn cerdded ar y blaen: Hugh Hughes, Pant.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.