skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XS3283

Students on the 1987-1988 Postgraduate Archives Course at U.C.N.W., Bangor outside the Caernarfon Area Record Office, Victoria Dock, Caernarfon where they came for cataloguing practice. L to R: 1. Karen Sampson; 2. Karen Mitchell; 3. Eileen Johnson; 4. Garry Collins; 5. Lynn McDowell; 6. Philip Jones; 7. Gwenn Stearn.


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.