skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XS3252

Horse drawn wagon of Richard Jones, builder, Llanwnda at Castle Square, Caernarfon, c.1900. In the background are the premises of Morgan Lloyd and Son, wine merchant, the People’s Cafe (owned by the Castle Square Cafe Co.), the Labour Exchange and the Castle Cafe (now Bertorelli’s).


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.