skip to main content
English
Cyngor Gwynedd
Trigolion > Llyfrgelloedd ac archifau > Archifau a hanes teulu > Catalog ar-lein Rhagorol

Pori'r archifau

Yn ôl

XS2009/125

Y Diweddar [the late] William Hughes, Alltgoch, Efailnewydd. Ganwyd 9 Medi 1882 [born 9 Sept. 1882]. Bu farw 15 Medi 1905 [died 15 Sept. 1905], (published by Nathaniel Evans, artist, Pwllheli and Portmadoc [Porthmadog]).


Iaith Tudalen

Yn unol ag arfer arferol archifdai yng Nghymru, cyflwynir manylion pob dogfen yn iaith y ddogfen honno. Lle mae'r manylion yn ymddangos yn Gymraeg, Cymraeg yw iaith y ddogfen; ac os yn Saesneg y dangosir y manylion, Saesneg yw iaith y ddogfen honno.