skip to main content

Browse the archives

XPQ/1258-1272

Translations of Articles from Welsh Language Press re. Industrial Relations and Strikes [See also XPQ/1942, XPQ/1943, XPQ/1946, XPQ/1947, XPQ/2009, XPQ/2015 and XPQ/2021.]

Item TitleDescriptionArchive Date
XPQ/1258 TRANSLATION of article from Baner ac Amserau Cymru re. forced resignation of John J. Evans (Chief Agent of Quarry) by enemies of nonconformity and Liberalism.  1887 Nov 2
XPQ/1259 TRANSLATIONS from Genedl Gymreig re. dispute and quarrymen’s care.  1888 March 14
XPQ/1260 TRANSLATION of article from Werin re. quarrymen and management.  1889 July 6
XPQ/1261 TRANSLATION of article from Werin critisising Lord Penrhyn’s treatment of quarrymen.  1889 Dec 14
XPQ/1262 EXTRACT AND LETTER translated from Werin re. dismissal of men and wage claims.  1890 Feb 8
XPQ/1263 TRANSLATION of article from Werin re. cowardice of quarrymen in not standing up for themselves to get higher wages.  1890 Feb 15
XPQ/1264 TRANSLATION of article from Genedl Gymreig re. resumption of full time work at Quarry and call for increase in wages.  1890 Feb 19
XPQ/1265 TRANSLATION from Genedl Gymreig re. union activities at Quarry.  1890 Aug 13
XPQ/1266 ARTICLE (copy of) from Celt re. stewards.  1891 March 20
XPQ/1267 ARTICLES copies of) from Baner and Genedi Gymreig re. Penrhyn and Dinorwic quarries, MPs and wage demands.  1891 July 15 - Dec 9
Page 1 of 2: 1 2 »

Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.