skip to main content

Browse the archives

Z/DY/14.

1. Rachell Howell, Llwyndu, in the county of Merioneth, widow and relict of Humphrey Owen, gent, her first husband, deceased, and elder daughter of John Goodwin of Esgair goch ucha, in the parish of Trefeglwys, in the county of Montgomery, gent, deceased, and Mary Jones, otherwise Mary Pugh, late of Bala, in the county of Merioneth, now of Liverpool, in the county of Lancaster, widow, formerly Mary Edwards, spinster; and Jane Edwards of the town of Dolgelley, in the county of Merioneth, spinster. The aforesaid Mary Jones, otherwise Pugh and Jane Edwards are the only children of Sarah Edwards, their late mother formerly Sarah Goodwin, younger daughter of the said John Goodwin and which said Rachel Howell, Mary Jones and Jane Edwards are the co. heiresses at law of the said John Goodwin.
2. Henry Owen, Llwyndu, surgeon and apothecary,and Ann his wife, the only surviving child and heir of the said Humphrey Owen by the said Rachel. 3. Howell Pugh, of the town of Dolgelley, gent.
LEASE AND RELEASE of messuage tenement and appurtenances called Tyddyn y Neuoedd, otherwise Llwyndu; all that messuage, tenement and appurtenances known as Bronhengwys and Cae Cornel; all that messuage and tenement and appurtenances known as Rhyddid fach fechan; all that messuage, tenement and appurtenances known as Gwastadcoed Canol otherwise Gwastadcoed bach. All these lands lying within the township of Llwyngwril in the parish of Llangelynin, in the county of Merioneth.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.