skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

Z/DS/8/469

PLEA OF TRESPASS:(2 copies), Evan Evans, the plaintiff in the suit, by William Jones, his attorney, complains of Evan Joseph, the defendant before the King at Westminster on 24 January 1834 that he maliciously spoke and published at Towyn false and scandalous words concerning the plaintiff - to the effect that he had stolen a watch worth sixty guineas from his mother.(The plaintiff is described as Evan Tymawr). Also: WRIT to the Sheriff of Merioneth that he supply a jury of 12 men of the co. of Merioneth to hear the plea at Westminster on 31 January 1834.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.