skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XD2/12909

LETTER: David Jones, Ffestiniog, to Lord [Newborough] listing the tenants and undertenants in and near Ffestiniog giving the residence and the rent paid. Particulars of the accounts of the Llanryg [Llanrug] and Llanllyfni quarries would soon be sent to his Lordship. There were over 200 tons of fine slates at Cilgwyn Newydd ready for sale according to his Lordship’s instructions. He had been at Gallt y Calch and Gelli grin trying to act as a peacemaker; more information about that neighbourhood would soon be sent to his Lordship. [N.L.W. Glynllivon 2116]


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.