skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XD2/555

1. Thomas ap Howell ap Madoc. Alynton [Allington] 2. Hugh Roden. GIFT of 2 butts of land in Trefealunvaes between lands of Katherine inch. Gruffith to the South and croft called Kae deio ap Iorwerth to the North, and from lands of said K. vch G. to parcel in tenancy of William Hanmere. Witnesses: William Rodan, David ap Gruffith ap David ap Llewelin, Jevan Lloyt, Madoc Wyn and Edward Decka. Latin. [N.L.W. Rug 186.]


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.