Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

XM1573/183-188

Areithiau a Gweithiau Llenyddol

Item Title	Description	Archive Date
XM1573/183	NODLYFR: yn cynnwys Testun ar gyfer Clas Beibl, Caersalem, Caernarfon, a gweddi.	1881-1883
XM1573/184	DADL ar gyfer Cyfarfod Llenyddol Caersalem Caernarfon. Beirniad Y Parch. Peter Williams, (Pedr Hir). (Llawysgrif).	1886 Nadolig
XM1573/185	ATEBION: I’r "gofyniadau ar Gyfryngwriaeth Ein Harglwydd Iesu Grist" ar gyfer Cyfarfod Cystadleuol Caersalem, Caernarfon - Beirniad: Y Parch. H.C. Williams, Corwen (Hywel Cernyw).	1887 Nadolig
XM1573/186	CYFEITHIAD: "My Bible" by Bishop Boyd Carpenter - ar gyfer Eisteddfod Nadolig, Caernarfon. Beirniad: John Davies (Gwyneddon) a’r Parch. Owen Williams, Caernarfon, Dan Edwyn (Llawysgri... more	1891
XM1573/187	ARAETH Y FRENHINES at foneddigion y Ty Cyffredin wedi ei chyfieithu o’r Saesneg i’r Gymraeg mewn llawysgrifen.	n.d.
XM1573/188	POEM: ’My Native Land’ by Robert Jones, formerly tailor and draper of Caernarfon, who emigrated to America 1839. With references to Caernarfon nicknames. English; Welsh.	n.d.

Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.