skip to main content

Browse the archives

XQS1562/43

INDICTMENT against Moris ap Jeuan ap John of Penmorva [Penmorfa], gent., Annes verch Res ap David ap William, his wife [name crossed out], Gruffydd ap Lewis ap Tudder of the same, yeoman [name crossed out]; Edward ap Hoell ap Gutyn of the same, yeoman [name crossed out]; Owen ap Morres ap Jeuan ap John of the same, gent. [name crossed out] and many others of his household servants for assault on Mallt verch John ap ?Jerwerth ap Robert, Elen verch John ap Jerwerth ap Robert and Jonnet verch David ap Gruffydd ap David.

Endorsed:

Billa vera, quo and Mores ap Jeuan ap John, et quo and Residios ignoramus.

Latin.

Document damaged: torn and faded.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.