skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XD9/199

REPORT: ’YR AIL ADRODDIAD o weithrediadau Trysorfa Gynorthwyol y Methodistiaid Calfinaidd yng Ngogledd Cymru am 1882-1883...’ yn cynnwys rhestr o’r swyddogion, rheolau y Drysorfa, gair at yr eglwysi, adroddiad cyfeisteddfod y Drysorfa a rhestr o’r tanysgrifiadau a’r casgliadau. Hefyd, derbyniadau a thaliadau yn olaf (Saesneg).


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.