skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XM/4229/61.

COPY LETTER: Beynon & Co. Ltd, [Cardiff] to H. Humphreys, esq, Blaenau FFfestiniog, enclosing a receipt for his cheque in payment of the Sept. account. As regards the account for harbour dues per the Aeron Belle they had previously received a statement from the Harbour Office at Porthmadog and replied that the harbour dues were payable by the vessel. Mr. Humphries is certainly not liable for these charges and he advises him to write to the Harbour Authority to this effect. Attached; NOTES, 26 Sept. 1904 (Indecipherable).


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.