skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XM/3607/117.

LLYTHYR: Robert Roberts, Ty Coch, Tan y Bwlch at [William Hughes] yn rhoi diolch iddo am ei lythyr er nad yw’n gallu galw i gof amdano. Roedd yn 85 oed yn Ebrill diwethaf. Mae yn ddiolch- gar iddo am y gwahoddiad i fynd yno, ond yn anffodus, nid ydyw’n gallu mynd oddi gartref ond ychydig. Ond os bydd Mr. Hughes yn dod i Benrhyw at y mab, y buasai’n falch o gael ei weld, achos nid oes ond pedair milltir o ffordd a bws bob cam. Nid yw’n cofio pa ddwy eneth oedd yn byw yn Efailnewydd yn perthyn iddo.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.