skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XM/3607/93.

LLYTHYR: W[illiam] John [Hughes] a’r teulu, 55 Rawson Rd., Seaforth, Liverpool at y teulu [Hughes Tynyffordd, Efailnewydd]. Roedd yn falch o glywed fod na le i Owen a Nefyn yn Bodhyfryd ac y mae wedi ysgrifennu heddiw i dderbyn y cynigiad. Mae Owen yn well ar Aol dod o’r ysbytty ond bydd aros yn Bodhyfryd yn gwneud lles mawr iddi. Mae yn rhyfedd eu bod wedi dal cystal y pethau yr ydynt wedi dod drwyddent. Bydd ef yn gadael iddynt wybod pryd y byddant yn dod, ac efallai y daw Madryn i’w cyfarfod. Yn gobeithio fod Frances yn para i wella.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.