skip to main content

Browse the archives

XM/166/60.

LLYTHYR: William Griffith, 27 Friars Road, East Ham, London, E. at ei chwaer a’i frawd i ddiolch am yr hwyaden a’r wyau a ddaeth i law. Yn son am farwolaeth "Coch yr Ali" ac yn cydymdeimlo a Twm ei gefnder a’r teulu ar farwolaeth ei ferch yn yr America. Mae’n dweud fod John Bedward yn New York. Yn gofyn a ydyw Hugh Williams wedi dod i Coed y ddol, Saron, Yn mynd a’i eneth bach i’r Capel Cymraeg bob bore Sul, ac y mae ef wedi cydsynio i lenwi’r swydd o flanor ar ol llawer o berswadio. Yn ddiolchgar iawn i Polly am anfon newyddiaduron Cymrag iddo. Yn anfon ei gyfarchion ac yn amgau dolen o’r Drych.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.