skip to main content

Browse the archives

XM/166/11.

LLYTHYR: John Roberts, Bryn Rhydd, Llanberis, at ei nai, Robert Griffith, yn diolch am ei lythyr saesneg ac yn falch ei fod yn arfer yn y Post Office. Bu yn Pen y Ceunant y diwrnod cynt ac y maent yn agor Capel Coch y diwrnod hwnnw "a William dy frawd yn dechrau o flaen y pregethwyr". Mae son am fam Robert yn symud i fyw i dy newydd. Bu Will, mab Shon William, Bryn Coch, syrthio yn y Chwarel ddydd Gwener, 11eg o Fawrth a bu farw yn yr Ysbyty y noson hono. Yn gofyn iddo geisio cal swydd mewn siop i Hugh H. Owen, Dinorwic House, sydd bron yn rhy wan i weithio yn y Chwarel, lle mae yn cal dim ond £3 y chwarter er ei fod yn 17 mlwydd oed.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.