skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XM/3321/4.

LLYTHYR: Thomas W. Jones ag Elinor W. Jones yn Steuben [yr Amerig] at Mr. John Williams yn Pen y Graig, Bodferin, near Bwllheli, yn diolch i Dduw am eu cynnal. Derbyniasant eu llythyr a anfonwyd gyda Richart Jones.Eglura eu bod yn talu llog arian ar y tir. Manylion am eu cynnyrch. John bach yn weddol iach erbyn hyn. Effeithiau’r tywydd ar gynnyrch y wlad yn gyffredinol. Sonia am ddatblygiadau cysylltiedig â gwaith glo Cyrnells. Hanes cyfarfodydd Cristnogol yno. Cofion at bobl yng Nghymru.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.