skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XM/4948/179.

LLYTHYR: M. a Gwen, Minffordd, Bethel at yr “annwyl deulu" yn Nhain y Foel. Maent yn disgwyl llythyr gan Jane i ddweud pa fodd yr aeth hi a Thomas i ben eu siwrna ond yn cymeryd yn ganiataol iddynt gyrraedd adref yn ddiogel. Does dim byd neilltuol wedi digwydd ers pan ymadawsant ond bod y tywydd wedi troi yn oer iawn. Byddai’n caru’n fawr petai ei fam yn gallu dod drosodd un o `r dyddiau nesaf.


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.