skip to main content
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Residents > Libraries and archives > Archives and family history > Rhagorol online catalogue

Browse the archives

Back

XS/4343/2/6

’Cilwg yn Ôl’ gan John Osborne. Cyfieithiad John Gwilym Jones o’r ddrama ’’Look Back in Anger’.
Cyfarwyddwr - Wilbert Lloyd Roberts.
Am fwy o luniau gweler y gyfrol sydd wedi ei rifo XD68/7/10.

Item TitleDescriptionArchive Date
XS/4343/2/6/1 Gaynor Morgan Rees fel Alison Porter a Beryl Williams fel Helena Charles mewn golygfa o [? Cilwg yn Ôl’].  1970
XS/4343/2/6/2 Beryl Williams fel Helena Charles, [ ] a [ ] mewn golygfa o [? ’Cilwg yn Ôl’].  1970
XS/4343/2/6/3 Gaynor Morgan Rees, fel Alison Porter, [ ] a John Ogwen fel Jimmy Porter mewn golygfa o [’Cilwg yn Ôl’].  1970
XS/4343/2/6/4 Gwyn Parry a [ ] mewn golygfa o [’Cilwg yn Ôl’].  1970
XS/4343/2/6/5 Gwyn Parry a [ ] mewn golygfa o [’Cilwg yn Ôl’].  1970
XS/4343/2/6/6 Gaynor Morgan Rees fel Alison Porter a David Welch fel Cyrnol Redfern mewn golygfa o ’Cilwg yn Ôl’  1970
XS/4343/2/6/7 David Welsh fel Cyrnol Redfern a Gaynor Morgan Rees fel Alison Porter mewn golygfa o ’Cilwg yn Ôl’  1970
XS/4343/2/6/8 John Ogwen fel Jimmy Porter a Iona Banks fel Helena Charles mewn golygfa o [?’Cilwg yn Ôl’ ].  1970
XS/4343/2/6/9 PRINTIAU CYFFWRDD o ’Cilwg yn Ôl’  1970

Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.