skip to main content

Browse the archives

XB32B/10

BUNDLE of correspondence mainly from J.H. James, 62 Lincoln’s Inn Fields, London W.C., and Hunstanton Hall, Kings Lynn, Norfolk, to Col. Wynne Finch, 61 St. James’s St., [London], and Voelas, Bettws-y-Coed, North Wales, concerning Pooley Hall Estate, including Voelas Court [Leet/Baron] 1881; renewal of lease to Thomas Harding of Ratcliffe Barn Farm [co. Leics.] for 12 years from 1881; discussion of coal workings near Pooley Hall and size of ’pillar’ necessary to protect the buildings, 1882; proposed glass passage at Pooley Hall, designed by Mr. Wilson; proposed agreement by Messrs Dyson to extend coal workings nearer to Pooley Hall, 1882; request by J.G. Trotter, Vicar of Polesworth, for donations to Polesworth parochial schemes (Sunday schools, church expenses, Polesworth Ambulance Society and Polesworth Amateur Gardeners’ Society), 1883; incomplete and unsigned letter from Newbuildings Place, Horsham [co. W. Sussex] to ’my dear Charlie’ [Col. C.A. Wynne Finch] concerning the writer’s [architectural] drawings for work at Pooley, and for a porch at Voelas; Voelas Court Leet May 1884; small clerical business at Little Berwick, co. Salop, 1884. (The bundle is enclosed in a folder labelled ’Letters’ and ’Pooley Hall, Mr. James etc.’.)


Page Language

In accord with normal archival practice in Wales, details of documents are presented in the language of the document. Where details appear in Welsh, then Welsh is the language in which the document is written; where they are in English, the document is in English.